I few extra reminds for the end of this week:
🎖️Thursday 5/1/24 - Honor Roll / Attendance Assembly @ 1:45pm in gym.
🥯Friday 5/2/24 - Breakfast Buddies 7:30 - 8:00am, come enjoy breakfast with your child(ren), only $1.75 for adult breakfast.
🧪Friday 5/2/24 - 6th Grade Science Fair - 1:15pm, open to public.
🎖️Jueves 1/5/24 - Asamblea de Honor/Asistencia a la 1:45 p. m. en el gimnasio.
🥯Viernes 2/5/24 - Desayuno con amigos, de 7:30 a 8:00 a. m. Ven a disfrutar del desayuno con tus hijos. Solo $1.75 por adulto.
🧪Viernes 2/5/24 - Feria de Ciencias de 6.º grado, a la 1:15 p. m., abierta al público.
¡¡¡CAMBIO DE TRANSPORTE 28/4 Y 29/4!!! ¡NO HAY AUTOBÚS DE MELANIE! Bruce hará doble turno. Comenzará con su ruta matutina y luego se pasará al recorrido de Melanie, terminando con el transporte de los estudiantes a la preparatoria. Por la tarde, los estudiantes que necesiten transporte deberán tomar el autobús 40, el de Bruce. Bruce hará su recorrido primero y luego regresará a la Escuela de Mecánica y Transporte (MES) para recoger a los estudiantes y comenzar el recorrido del autobús de Melanie. Por favor, tengan paciencia con el conductor y prevean retrasos.
🚍 4/28 & 4/29 TRANSPORTATION CHANGE!!!!
NO Melanie's Bus! Bruce will double up. He will start with his a.m. route and then switch switch over to Melanie's run, finishing with transporting students to the high school.
In the p.m, students needing transportation will need to get on bus 40, Bruce's bus. Bruce will do his run first then will return to MES to pick up students to start Melanie's bus run.
Please be patient with the driver and expect delays.
This week 4/28/25 to 5/2/25 reminders. WELCOME BACK!! This week is Art. 🌸 Tuesday - PreK registration. 🌻Wednesday - School Board Meeting at NJSHS at 7pm. 🌸 Friday - Breakfast Buddies.
Recordatorios de esta semana del 28/4/25 al 2/5/25. ¡Bienvenidos de nuevo! Esta semana es Arte. 🌸 Martes: Inscripciones para preescolar. 🌻 Miércoles: Reunión del Consejo Escolar en NJSHS a las 19:00. 🌸 Viernes: Desayuno con amigos.
📚Parent / Teacher Conferences are tomorrow if you haven't made your appointment yet please call the office today 546-2210.
🏀 🍓 ATTN! As of now there will be no concessions during the girls last wee pee basketball game tonight! There will be concessions during the boys pee wee basketball game. We do not have any volunteers at the moment to help run concessions during the girls game. Sorry for any inconvenience.
Miércoles - El último partido de baloncesto infantil en casa contra HES comienza a las 5 p. m. Jueves - Salida temprana a las 11:30 a. m. Reuniones de padres y maestros de 12:30 a 6:30 p. m. Si no tiene cita, comuníquese con la oficina. Viernes - Salida temprana a las 11:30 a. m. Habilidades y ejercicios de 2:30 a 4:00 p. m.
This week 4/14/25 to 4/18/25 reminders. This week is gym week, please remember your sneakers. 🌸Monday - Pee Wee Basketball and cheer pictures at 12pm. Pee Wee Basketball games @ DWM, bus leaves at 4pm. 🌻 Tuesday - PreK through 6th grade will go to DWM at 9am for a STEM Magician Performance. Boy's Basketball practice 4 to 5:30pm, Cheer practice 4:30 - 5:30pm and Girl's Basketball practice 5:30 to 7pm.
This week 4/14/25 to 4/18/25 reminders. This week is gym week, please remember your sneakers. 🌸Monday - Pee Wee Basketball and cheer pictures at 12pm. Pee Wee Basketball games @ DWM, bus leaves at 4pm. 🌻 Tuesday - PreK through 6th grade will go to DWM at 9am for a STEM Magician Performance. Boy's Basketball practice 4 to 5:30pm, Cheer practice 4:30 - 5:30pm and Girl's Basketball practice 5:30 to 7pm. 🌸Wednesday - Last Pee Wee Basketball game home vs HES games start at 5pm. 🌻Thursday - Early release at 11:30am. Parent / Teacher Conferences 12:30 to 6:30pm. If you have no set up your appointment, please contact the office. 🌸 Friday - Early release at 11:30am. Skills & Drills 2:30-4.
‼️🏀📣 Due to the weather all after school pee wee practices are cancelled tonight (4/8/25).
‼️🏀📣 Debido al clima, todas las prácticas de pee wee después de la escuela están canceladas esta noche (8/4/25).
‼️There will be no EdGE tonight, Tuesday, April 8th due to weather ‼️
‼️No habrá EdGE esta noche, martes 8 de abril debido al clima ‼️
Jueves - Partidos de habilidades y ejercicios en MES, 16:00 h. MES femenino vs. DWM femenino, 17:00 h. MES masculino vs. HES. 18:00 h. MONTH femenino vs. HES. Viernes - Partido de baloncesto infantil en JES. Snap Edge por la mañana. Dinoman Performance en el espacio por la tarde.
Recordatorios de esta semana, del 7/4/25 al 11/4/25. Esta semana es la semana de la música. 🔸️ Lunes: Partido de baloncesto de Pee Wee en casa contra JES; los partidos empiezan a las 17:00. 🔸️ Martes: Práctica de baloncesto femenino de 16:00 a 17:30 y de baloncesto masculino de 17:30 a 19:00. 🔸️ Miércoles: IRW visitará la escuela. Práctica de baloncesto femenino de 16:00 a 17:30, práctica de porristas de 17:30 a 18:30 y de baloncesto masculino de 17:30 a 19:00.
This week 4/7/25 to 4/11/25 reminders. This week is music week. 🔸️ Monday - Pee Wee Basketball home game vs JES, games start at 5pm. 🔸️ Tueaday - Girl's Basketball practice 4:00 - 5:30pm, Boy's Basketball practice 5:30 - 7:00pm. 🔸️ Wednesday - IRW will be visiting the school. Girl's Basketball practice 4:00 - 5:30, cheer practice 5:30 - 6:30pm, Boy's Basketball practice 5:30 - 7:00pm. 🔸️ Thursday - Skills & Drills games at MES, 4pm MES Girl's vs DWM girls, 5pm MES Boy's vs HES. 6pm MES Girl's vs HES. 🔸️ Friday - Pee Wee Basketball game at JES. Snap EdGE in the morning. Dinoman Performance on space in the afternoon.
Jueves: el Sr. Emerson y el Dr. Frankland vienen a la escuela para inscribir a los alumnos de 6.º grado en la secundaria. Los partidos de BES contra MES comienzan a las 5 p. m. 🟢 Viernes: talleres de habilidades y ejercicios para alumnos de 3.º y 4.º grado de 2:30 a 4 p. m. Torneo Pee Wee en la escuela secundaria, horario a definir
Recordatorios de esta semana del 31/3/25 al 4/4/25. Es la semana del arte.🟢 Lunes: los partidos de DWM contra MES comienzan a las 5 p. m. 🟢 Martes: práctica de baloncesto masculino de 4 a 5:30 p. m., práctica de porristas de 4:30 a 5:30, práctica de baloncesto femenino de 5:30 a 7 p. m. 🟢 Miércoles: práctica de baloncesto masculino de 4 a 5:30 p. m., práctica de baloncesto femenino de 5:30 a 7 p. m. 🟢
This week 3/31/25 to 4/4/25 reminders. It's art week.🟢 Monday- DWM vs MES games start at 5pm. 🟢 Tuesday - Boy's Basketball practice 4 - 5:30pm, Cheer practice 4:30 - 5:30, Girl's basketball practice 5:30 - 7pm. 🟢 Wednesday - - Boy's Basketball practice 4 - 5:30pm, Girl's basketball practice 5:30 - 7pm🟢 Thursday - Mr. Emerson and Dr. Frankland come to the school to register 6th grade for Jr. High. BES vs MES games start at 5pm.🟢 Friday - Skills & Drills for 3rd / 4th grader 2:30 - 4pm. Pee Wee tournament at the high school time TBD.
🏀With school being dismissed at 11:30a.m today (3/24/25) tonight's game at Beals has been canceled.
🏀Dado que las clases terminan a las 11:30 a. m. hoy (24/3/25), el juego de esta noche en Beals ha sido cancelado.
MSAD 37 will do an really release today, Monday, March 24th at 11:30am due to the impending storm!
¡MSAD 37 tendrá un lanzamiento real hoy, lunes 24 de marzo a las 11:30 a. m. debido a la tormenta inminente!
🟢 Jueves: práctica de baloncesto femenino de 4 a 5:30. Práctica de baloncesto masculino de 5:30 a 7 p. m. 🟢 Viernes: Habilidades y ejercicios para estudiantes de 3.er y 4.º grado de 2:30 a 4 p. m.