
🧊 There will be a two hour delay this morning, Wednesday, March 5th, due to icy roads!

🟢 Miércoles: práctica de baloncesto masculino de 4 a 5:30 p. m., práctica de porristas de 4:30 a 5:30 p. m., práctica de baloncesto femenino de 5:30 a 7 p. m. 🟢 Jueves: los juegos de MES @ HES comienzan a las 5 p.m. 🟢 Viernes: habilidades y ejercicios para estudiantes de 3.er y 4.to grado de 2:30 a 4 p.m.

Esta semana recordatorios del 3/3/25 al 7/3/25. ¡Feliz primera semana de marzo! Es semana de gimnasio, así que recuerda tus zapatillas. 🟢 Lunes: reunión del PTO de 5 a 6 p. m. en 5.° grado. Los juegos de MES @ CES comienzan a las 5 p. m. El autobús sale a las 16:15. 🟢 Martes: práctica de baloncesto masculino de 4 a 5:30 p. m., práctica de porristas de 4:30 a 5:30 p. m., práctica de baloncesto femenino de 5:30 a 7 p. m.

This week 3/3/25 to 3/7/25 reminders. Happy first week of March! It's gym week, so remember your sneakers. 🟢 Monday- PTO meeting 5 to 6pm in grade 5. MES @ CES games start at 5pm. Bus leaves at 4:15pm. 🟢 Tuesday - Boy's Basketball practice 4 - 5:30pm, Cheer practice 4:30 - 5:30, Girl's basketball practice 5:30 - 7pm. 🟢 Wednesday - Boy's Basketball practice 4 - 5:30pm, Cheer practice 4:30 - 5:30, Girl's basketball practice 5:30 - 7pm. 🟢 Thursday - MES @ HES games start at 5pm. 🟢 Friday - Skills & Drills for 3rd / 4th grader 2:30 - 4pm.

🏀No pee wee basketball practices tonight with school being released early🏀

🚨 There will be an early release today at 11:30am due to the predicted messy weather this afternoon. 🚨
🚨 Habrá una salida anticipada hoy a las 11:30 a. m. debido al mal tiempo previsto para esta tarde. 🚨

🎈🐕 During the week of 2/25-2/28 anyone arriving to school by 8:00 can put their name in for a drawing to win a stuffed balloon dog.
🎈🐕 Durante la semana del 25 al 28 de febrero, cualquiera que llegue a la escuela antes de las 8:00 puede participar en un sorteo para ganar un perro con globo de peluche.


This week 2/24/25 to 2/28/25 reminders. This week is music. Pee Wee Basketball / Cheer begin this week. 🔸️ Monday - Girl's Basketball practice 4:00 - 5:30, Cheer practice 5:30 - 6:30, Boy's Basketball practice 5:30 - 7:00. 🔸️ Tuesday - Girl's Basketball practice 4:00 - 5:30, Boy's Basketball practice 5:30 - 7:00. 🔸️ Wednesday - School Board Meeting at 7p.m. at NJSHS. Girl's Basketball practice 4:00 - 5:30, Cheer practice 5:30 - 6:30, Boy's Basketball practice 5:30 - 7:00. 🔸️ Thursday - Girl's Basketball practice 4:00 - 5:30, Boy's Basketball practice 5:30 - 7:00. 🔸️ Friday - Skills & Drills practice 2:30 to 4:00.

💥 This week is music week NOT gym week, sorry for any confusion! 💥
💥Esta semana es la semana de la música, NO la semana del gimnasio, perdón por cualquier confusión💥

Esta semana recordatorios del 24/02/25 al 28/02/25. Esta semana es la semana del gimnasio, así que recuerden las zapatillas de deporte. Pee Wee Basketball / Cheer comienzan esta semana. 🔸️ Lunes: práctica de baloncesto femenino de 4:00 a 5:30, práctica de porristas de 5:30 a 6:30, práctica de baloncesto masculino de 5:30 a 7:00. 🔸️ Martes: práctica de baloncesto femenino de 4:00 a 5:30, práctica de baloncesto masculino de 5:30 a 7:00. 🔸️ Miércoles - Reunión de la Junta Escolar a las 7 p.m. en NJSHS. Práctica de baloncesto femenino 4:00 - 5:30, práctica de porristas 5:30 - 6:30, práctica de baloncesto masculino 5:30 - 7:00. 🔸️ Jueves: práctica de baloncesto femenino de 4:00 a 5:30, práctica de baloncesto masculino de 5:30 a 7:00. 🔸️ Viernes: práctica de habilidades y ejercicios de 2:30 a 4:00.
Publicado en

🚨❄️No habrá clases hoy, 13 de febrero de 2025 debido a una tormenta inminente.❄️
🚨❄️There will be no school today, February 13, 2025 due to impending storm.❄️

Esta semana recordatorios del 10/02/25 al 14/02/25. Esta semana es la semana del Arte. El consejo estudiantil venderá gramos de dulces a 0,25 centavos cada uno en la mañana antes de clases. Esta semana también es la semana del espíritu. 💥 Lunes - Día de los calcetines tontos. Los niños de 5.º y 6.º grado tendrán gimnasio abierto esta noche de 5 a 6:30 p. m., si el niño se hospeda en EdGE, envíe una nota. 💥 Martes - Día acogedor de franela/vestido casual. Las niñas de 5º y 6º grado tendrán gimnasio abierto esta noche de 4 a 5 p.m. 💥 Miércoles - Día de la bondad / muestra tu bondad. Las niñas de 5.º y 6.º grado tendrán un gimnasio abierto esta noche de 5 a 6 p. m., si el niño se hospeda en EdGE, envíe una nota. 💥 Jueves - Me encanta el día de tu pijama/usa tu pijama. Las niñas de 5to/6to grado tendrán gimnasio abierto esta noche de 4 a 5pm y los niños tendrán gimnasio abierto de 5 a 6:30pm. 💥Viernes: viste de rojo o rosa. Fiestas de San Valentín en el aula. Temprano, la salida será a las 11:30 a.m.

This week 2/10/25 to 2/14/25 reminders. This week is Art week. Student council will be selling candy grams for .25 cents each in the morning before school. This week is also spirit week. 💥 Monday - Silly socks day. The boys in 5th/6th grade will have open gym tonight from 5 to 6:30pm, if child is staying from EdGE please send in a note. 💥 Tuesday - Cozy flannel day / dress causal. The girls in 5th/6th grade will have open gym tonight 4 to 5pm. 💥 Wednesday - Kindness day / show your kindness. The girls in 5th/6th grade will have open gym tonight 5 to 6pm, if child is staying from EdGE please send in a note. 💥 Thursday - Love your PJs day / wear your pjs. The girls in 5th/6th grade will have open gym tonight from 4 to 5pm and the boys will have open gym from 5 to 6:30pm. 💥 Friday - Wear red or pink. Classroom Valentine's Day Parties. Early realize, dismissal will be 11:30a.m.

🚨 MSAD#37 will be dismissing at 11:30am today due to the impending storm 🚨
🚨 MSAD#37 saldrá hoy a las 11:30 a. m. debido a la tormenta inminente 🚨

Next week MES will be doing spirit week and selling candy grams


❄️There will be a 2 hour delay today, February 3, 2025. ❄️
❄️Habrá un retraso de 2 horas hoy, 3 de febrero de 2025.❄️

Esta semana recordatorios del 3/2/25 al 7/2/25. ¡Feliz primera semana de febrero! Esta semana es la semana del gimnasio, recuerda tus zapatillas. 💥 Lunes: reunión del PTO de 3 a 4 p. m. en el grado 5. Gimnasio abierto para niños de 5 o 6 o grado de 5:00 a 6:30 p. m., es necesario tener un permiso firmado para venir. 💥 Viernes - Cuadro de Honor / Asamblea de Asistencia Perfecta en el gimnasio a las 13:45 horas. Gimnasio abierto para niños de 5.º y 6.º grado de 5:00 a 6:30 p. m., es necesario tener un permiso firmado para venir.

This week 2/3/25 to 2/7/25 reminders. Happy first week of February! This week is gym week, please remember your sneakers. 💥 Monday - PTO meeting 3 to 4pm in grade 5.. Open gym for 5th/6th grade boys 5:00 - 6:30 p.m, need to have signed permission slip to come. 💥 Friday - Honor Roll / Perfect Attendance Assembly in the gym at 1:45 p.m. Open gym for 5th/6th grade boys 5:00 - 6:30 p.m, need to have a signed permission slip to come.

¡¡¡¡ATENCIÓN!!!! Hay un doblete esta tarde, 31 de enero de 2025. NO HAY AUTOBÚS DE MELANIE. Bruce hará su carrera normal y luego regresará a la escuela y recogerá a los niños que van en el autobús de Melanie. ¡Por favor, excepto retrasos!

ATTENTION!!!! There is a double up this afternoon, January 31st, 2025. NO MELANIE'S BUS. Bruce will do his normal run then come back to the school and get kids that go on Melanie's bus. Please except delays!