This week 4/27 to 5/1/26 reminds. WELCOME BACK!!! This week is Art week. Student council is also doing spirit week this week for the students. Monday - Dress up as your favorite pet or animal. Tueaday - Western Day. Wednesday - Flower Day. School Board Meeting at NJSHS at 7pm. Thursday - Elegance Day (fancy dress or suit & tie) Friday - Sports Day
This week 4/13 to 4/17/26 reminds. This week is gym week. MONDAY - MES only early release at 11:30am. Pee Wee Teams will host JES, games start at 5pm. TUESDAY - Pee Wee Teams will have their end of year pizza party 4 - 530pm.
Recordatorios para esta semana: del 13 al 17 de abril de 2026. Esta es la semana del gimnasio. LUNES: Solo para MES, salida temprana a las 11:30 a. m. Los equipos Pee Wee recibirán a JES; los partidos comienzan a las 5:00 p. m. MARTES: Los equipos Pee Wee celebrarán su fiesta de fin de año con pizza, de 4:00 p. m. a 5:30 p. m.
MES PARENTS ONLY!!! There will be a half a day of school tomorrow, Monday April 13th for students. Dismissal is at 11:30am. Also, just a reminder if you do not recieve the weekly remind text you need to use the Msad37 app to receive messages.
Attention EdGE Parents!!! Tomorrow, Wednesday, April 8th there will be NO BUS! There is EdGE but it will be parent pickup only!!!!!
¡¡¡Atención, padres de EdGE!!! Mañana, miércoles 8 de abril, ¡¡¡NO habrá servicio de autobús!!! Habrá EdGE, ¡¡¡pero la recogida será exclusivamente por parte de los padres!!!
¡¡¡Atención, padres de EdGE!!! Mañana, miércoles 8 de abril, ¡¡¡NO habrá servicio de autobús!!! Habrá EdGE, ¡¡¡pero la recogida será exclusivamente por parte de los padres!!!
ATTENTION PARENT!!!! There will be NO EdGE TONIGHT, 4/6/26 at MES.
¡¡¡¡ATENCIÓN, PADRES!!!! NO habrá EdGE esta noche, 6/4/26, en MES.
¡¡¡¡ATENCIÓN, PADRES!!!! NO habrá EdGE esta noche, 6/4/26, en MES.
🏀Tomorrow (4/7/26) nights Pee Wee Boys game vs BES have been Cancelled. 🏀
Tonight's PEE WEE Basketball Game will be at MES vs RSU#24 with the BOYS playing FIRST at 5pm followed by the GIRLS game.
El partido de baloncesto PEE WEE de esta noche se celebrará en MES, enfrentando a RSU#24. Los chicos jugarán primero, a las 5:00 p. m., seguidos por el partido de las chicas.
El partido de baloncesto PEE WEE de esta noche se celebrará en MES, enfrentando a RSU#24. Los chicos jugarán primero, a las 5:00 p. m., seguidos por el partido de las chicas.
This week 4/6 to 4/10/26 reminds. This week is music week. Monday - NO SCHOOL for PRE-K STUDENTS ONLY. PreK registration for next year students will be taken place. Pee Wee Teams will host RSU #24, games start at 5pm. Tuesday - Bookfair preview for students. Pee Wee Boy's will host BES game starts at 5pm. Wednesday - Students can purchase books at the bookfair. Pee Wee Boy's practice 4 - 5:30pm, Cheer practice 4:30 - 5:30pm, Girls practice 5:30 - 7pm. Thursday - Gifted & Talents Students field trip to DEI. Early Release at 11:30am for students. Parent/Teacher Conferences 12:30 - 6:30pm, please be sure to send in the time you would like to meet with your students teacher. Parents can purchase books from the bookfair. Friday - Skills & Drills practice 5:30 - 7pm. Early Release at 11:30am.
Student Council is still taking donations for the Seth Dudley Drive until Monday afternoon.
Recordatorios para la semana del 6 al 10 de abril de 2026. Esta es la Semana de la Música. Lunes: NO HAY CLASES (SOLO para los estudiantes de Pre-K). Se llevará a cabo la inscripción de Pre-K para los estudiantes del próximo año. Los equipos Pee Wee recibirán a RSU #24; los partidos comienzan a las 5:00 p. m. Martes: Vista previa de la feria del libro para los estudiantes. El equipo masculino de Pee Wee recibirá a BES; el partido comienza a las 5:00 p. m. Miércoles: Los estudiantes podrán comprar libros en la feria del libro. Entrenamiento del equipo masculino de Pee Wee de 4:00 a 5:30 p. m.; entrenamiento de porristas de 4:30 a 5:30 p. m.; entrenamiento del equipo femenino de 5:30 a 7:00 p. m. Jueves: Excursión de los estudiantes del programa de Talentos y Superdotados a DEI. Salida temprana para los estudiantes a las 11:30 a. m. Conferencias de padres y maestros de 12:30 a 6:30 p. m.; por favor, asegúrese de enviar la hora en la que desea reunirse con el maestro de su hijo. Los padres podrán comprar libros en la feria del libro. Viernes: Entrenamiento de destrezas y ejercicios (Skills & Drills) de 5:30 a 7:00 p. m. Salida temprana a las 11:30 a. m.
Student Council is still taking donations for the Seth Dudley Drive until Monday afternoon.
Recordatorios para la semana del 6 al 10 de abril de 2026. Esta es la Semana de la Música. Lunes: NO HAY CLASES (SOLO para los estudiantes de Pre-K). Se llevará a cabo la inscripción de Pre-K para los estudiantes del próximo año. Los equipos Pee Wee recibirán a RSU #24; los partidos comienzan a las 5:00 p. m. Martes: Vista previa de la feria del libro para los estudiantes. El equipo masculino de Pee Wee recibirá a BES; el partido comienza a las 5:00 p. m. Miércoles: Los estudiantes podrán comprar libros en la feria del libro. Entrenamiento del equipo masculino de Pee Wee de 4:00 a 5:30 p. m.; entrenamiento de porristas de 4:30 a 5:30 p. m.; entrenamiento del equipo femenino de 5:30 a 7:00 p. m. Jueves: Excursión de los estudiantes del programa de Talentos y Superdotados a DEI. Salida temprana para los estudiantes a las 11:30 a. m. Conferencias de padres y maestros de 12:30 a 6:30 p. m.; por favor, asegúrese de enviar la hora en la que desea reunirse con el maestro de su hijo. Los padres podrán comprar libros en la feria del libro. Viernes: Entrenamiento de destrezas y ejercicios (Skills & Drills) de 5:30 a 7:00 p. m. Salida temprana a las 11:30 a. m.
MES will have a 2-hr delay today, April 3rd, 2025.
NO EDGE TONIGHT!
Girls pee wee practice tonight 3 to 4:30pm
Boys pee wee practice tonight 4:30 to 5:30pm
¡HOY NO HAY EDGE!
Entrenamiento de niñas (categoría Pee Wee): hoy de 3:00 a 4:30 p. m.
Entrenamiento de niños (categoría Pee Wee): hoy de 4:30 a 5:30 p. m.
Girls pee wee practice tonight 3 to 4:30pm
Boys pee wee practice tonight 4:30 to 5:30pm
¡HOY NO HAY EDGE!
Entrenamiento de niñas (categoría Pee Wee): hoy de 3:00 a 4:30 p. m.
Entrenamiento de niños (categoría Pee Wee): hoy de 4:30 a 5:30 p. m.
SORRY FOR THE CONFUSION! The last post was suppose to say Tuesday NO EDGE! There will be Edge on Thursday.
¡DISCULPEN LA CONFUSIÓN! La última publicación debía decir: ¡martes SIN Edge! Habrá Edge el jueves.
🚨There will be NO EdGE on TUESDAY, March 31st, 2026‼️
🚨¡NO habrá EdGE el Martes 31 de marzo 2026‼️
¡DISCULPEN LA CONFUSIÓN! La última publicación debía decir: ¡martes SIN Edge! Habrá Edge el jueves.
🚨There will be NO EdGE on TUESDAY, March 31st, 2026‼️
🚨¡NO habrá EdGE el Martes 31 de marzo 2026‼️
🚨There will be NO EdGE on THURSDAY, APRIL 2nd, 2026‼️
🚨¡NO habrá EdGE el JUEVES 2 de abril de 2026‼️
🚨¡NO habrá EdGE el JUEVES 2 de abril de 2026‼️
Attention Gifted & Talents Parents!! Wednesday, April 1st, 2026 is a field trip for gifted and talented to the Art Gallery at UMM, bus leaves at 8am. Please make sure to bring in the permission slips.
¡¡Atención, padres de alumnos superdotados y talentosos!! El miércoles 1 de abril de 2026 se realizará una excursión para los estudiantes superdotados y talentosos a la Galería de Arte de la UMM; el autobús saldrá a las 8:00 a. m. Por favor, asegúrense de enviar las autorizaciones firmadas.
¡¡Atención, padres de alumnos superdotados y talentosos!! El miércoles 1 de abril de 2026 se realizará una excursión para los estudiantes superdotados y talentosos a la Galería de Arte de la UMM; el autobús saldrá a las 8:00 a. m. Por favor, asegúrense de enviar las autorizaciones firmadas.
Skills & Drills will have practice tomorrow from 530 to 7pm.
Recordatorios para esta semana: del 30/3 al 3/4/26. Esta es la Semana del Arte. Lunes: Los equipos Pee Wee se trasladarán a HES para sus partidos. Martes: Entrenamiento del equipo femenino de 4:00 a 5:30 p. m.; entrenamiento de porristas de 5:30 a 6:30 p. m.; entrenamiento del equipo masculino de 5:30 a 7:00 p. m. Miércoles: Los equipos Pee Wee reciben a Hancock. Jueves: Entrenamiento del equipo masculino de 4:00 a 5:30 p. m.; entrenamiento de porristas de 4:30 a 5:30 p. m.; entrenamiento del equipo femenino de 5:30 a 7:00 p. m. Viernes: Entrenamiento de habilidades y ejercicios (Skills & Drills) de 5:30 a 7:00 p. m.
This week 3/30 to 4/3/26 reminds. This week is Art week. Monday - Pee Wee teams will go to HES for games. Tuesday - Girl's practice 4 - 5:30pm, Cheer practice 5:30 - 6:30pm, Boy's practice 5:30 - 7pm. Wednesday - Pee Wee teams host Hancock. Thursday -Boy's practice 4 - 5:30pm, Cheer practice 4:30 - 5:30pm, Girl's practice 5:30 - 7pm. Friday - Skills & Drills practice 5:30 - 7pm.
Just a reminder for 3rd and 4th grade parents if your child is signed up for Skills and Drills practice is tonight from 5:30pm to 7pm. There will be scrimmages tomorrow for Skills & Drills at Milbridge starting at 9:15am, please be there at 9am.
Solo un recordatorio para los padres de 3.er y 4.º grado: si su hijo está inscrito en el programa "Skills and Drills", el entrenamiento es esta noche, de 5:30 p. m. a 7:00 p. m. Mañana habrá partidos de práctica para "Skills & Drills" en Milbridge, comenzando a las 9:15 a. m.; por favor, lleguen a las 9:00 a. m.
Solo un recordatorio para los padres de 3.er y 4.º grado: si su hijo está inscrito en el programa "Skills and Drills", el entrenamiento es esta noche, de 5:30 p. m. a 7:00 p. m. Mañana habrá partidos de práctica para "Skills & Drills" en Milbridge, comenzando a las 9:15 a. m.; por favor, lleguen a las 9:00 a. m.
Attention Parents!!!! There will be NO EDGE on Tuesday, March 24th, 2026
¡¡¡Atención, padres!!! NO habrá EDGE el martes 24 de marzo de 2026.
This week 3/23 to 3/27/26 reminds. This week is gym week. March Madness Spirit Week. Monday - Jersey Day! Pee Wee Girls Practice 4 - 5:30pm, Cheer - 4:30 - 5:30pm, Boys 5:30 - 7pm. Tuesday - Crazy Socks Day! Pee Wee Girls Practice 4 - 5:30pm, Cheer - 4:30 - 5:30pm, Boys 5:30 - 7pm. Wednesday - Mismatched Sneakers Day! Pee Wee Girls Practice 4 - 5:30pm. Pee Wee Boys travel to Beals, game at 5pm, bus leaves at 4pm. Thursday - Team Color Day! Pee Wee Games home vs Cherryfield, games start at 5pm. Friday - Mascot Madness Day!
Recordatorios para esta semana: del 23 al 27 de marzo de 2026. ¡Esta es la semana del gimnasio! Semana del Espíritu de "March Madness". Lunes: ¡Día de la Camiseta Deportiva! Entrenamiento de las niñas Pee Wee: 4:00 - 5:30 p. m.; Porristas: 4:30 - 5:30 p. m.; Niños: 5:30 - 7:00 p. m. Martes: ¡Día de los Calcetines Locos! Entrenamiento de las niñas Pee Wee: 4:00 - 5:30 p. m.; Porristas: 4:30 - 5:30 p. m.; Niños: 5:30 - 7:00 p. m. Miércoles: ¡Día de las Zapatillas Desparejadas! Entrenamiento de las niñas Pee Wee: 4:00 - 5:30 p. m. Los niños Pee Wee viajan a Beals; el partido es a las 5:00 p. m. y el autobús sale a las 4:00 p. m. Jueves: ¡Día de los Colores del Equipo! Partidos de los equipos Pee Wee en casa contra Cherryfield; los juegos comienzan a las 5:00 p. m. Viernes: ¡Día de la Locura de las Mascotas!
Recordatorios para esta semana: del 23 al 27 de marzo de 2026. ¡Esta es la semana del gimnasio! Semana del Espíritu de "March Madness". Lunes: ¡Día de la Camiseta Deportiva! Entrenamiento de las niñas Pee Wee: 4:00 - 5:30 p. m.; Porristas: 4:30 - 5:30 p. m.; Niños: 5:30 - 7:00 p. m. Martes: ¡Día de los Calcetines Locos! Entrenamiento de las niñas Pee Wee: 4:00 - 5:30 p. m.; Porristas: 4:30 - 5:30 p. m.; Niños: 5:30 - 7:00 p. m. Miércoles: ¡Día de las Zapatillas Desparejadas! Entrenamiento de las niñas Pee Wee: 4:00 - 5:30 p. m. Los niños Pee Wee viajan a Beals; el partido es a las 5:00 p. m. y el autobús sale a las 4:00 p. m. Jueves: ¡Día de los Colores del Equipo! Partidos de los equipos Pee Wee en casa contra Cherryfield; los juegos comienzan a las 5:00 p. m. Viernes: ¡Día de la Locura de las Mascotas!
A couple reminders: Tomorrow 3/19/26 Breakfast Buddies 7:30-8:00am. Friday 3/20/26 Skills & Drills Practice 5:30-7pm.
Un par de recordatorios: Mañana 19/3/26 Desayuno con amigos de 7:30 a 8:00 a. m. Viernes 20/3/26 Práctica de habilidades y ejercicios de 5:30 a 7 p. m.
Un par de recordatorios: Mañana 19/3/26 Desayuno con amigos de 7:30 a 8:00 a. m. Viernes 20/3/26 Práctica de habilidades y ejercicios de 5:30 a 7 p. m.