This week 3/2 to 3/6/26 reminds. This week is gym week. Monday - LUNCH CHANGE - French Toast, homefries, sausage links, fruit cup and milk. Dr. Seuss Day- Community members will come in to read to each class. Pee Wee Teams travel to Cherryfield for a game, games start at 5 and 6:15pm. Bus leaves at 4:15pm. PTO meeting at 5pm. Tuesday - Girls practice 4 - 5:30pm, Cheer practice 5:30 - 6:30pm, Boys practice 5:30 - 7pm. Wednesday - Boys practice 4 - 5:30pm, Cheer practice 4:30 - 5:30pm, Girls practice 5:30 - 7pm. Thursday - Pee Wees travel to DWM for a game. Bus leaves at 4:00pm. Friday - Pee Wee Teams have a tournament Friday & Saturday at Cherryfield (coaches have the times)
Esta semana, del 2 al 6 de marzo, les recordamos que esta semana es la semana de gimnasia. Lunes: CAMBIO DE ALMUERZO: Tostada francesa, papas fritas, salchichas, vaso de fruta y leche. Día del Dr. Seuss: Miembros de la comunidad vendrán a leerles a cada clase. Los equipos de Pee Wee viajan a Cherryfield para un partido. Los partidos comienzan a las 5 y 6:15 p. m. El autobús sale a las 4:15 p. m. Reunión de la Asociación de Padres y Maestros (PTO) a las 5:00 p. m. Martes: Práctica de niñas de 4:00 p. m. a 5:30 p. m., práctica de porristas de 5:30 p. m. a 6:30 p. m., práctica de niños de 5:30 p. m. a 7:00 p. m. Miércoles: Práctica de niños de 4:00 p. m. a 5:30 p. m., práctica de porristas de 4:30 p. m. a 5:30 p. m., práctica de niñas de 5:30 p. m. a 7:00 p. m. Jueves: Los Pee Wee viajan a DWM para un partido. El autobús sale a las 4:00 p. m. Viernes: Los equipos Pee Wee tienen un torneo el viernes y el sábado en Cherryfield (los entrenadores tienen los horarios)
Esta semana, del 2 al 6 de marzo, les recordamos que esta semana es la semana de gimnasia. Lunes: CAMBIO DE ALMUERZO: Tostada francesa, papas fritas, salchichas, vaso de fruta y leche. Día del Dr. Seuss: Miembros de la comunidad vendrán a leerles a cada clase. Los equipos de Pee Wee viajan a Cherryfield para un partido. Los partidos comienzan a las 5 y 6:15 p. m. El autobús sale a las 4:15 p. m. Reunión de la Asociación de Padres y Maestros (PTO) a las 5:00 p. m. Martes: Práctica de niñas de 4:00 p. m. a 5:30 p. m., práctica de porristas de 5:30 p. m. a 6:30 p. m., práctica de niños de 5:30 p. m. a 7:00 p. m. Miércoles: Práctica de niños de 4:00 p. m. a 5:30 p. m., práctica de porristas de 4:30 p. m. a 5:30 p. m., práctica de niñas de 5:30 p. m. a 7:00 p. m. Jueves: Los Pee Wee viajan a DWM para un partido. El autobús sale a las 4:00 p. m. Viernes: Los equipos Pee Wee tienen un torneo el viernes y el sábado en Cherryfield (los entrenadores tienen los horarios)
There will be no afternoon Pee Wee practices or EdGE tonight, February 25, 2026.
No habrá prácticas de Pee Wee por la tarde ni de EdGE esta noche, 25 de febrero de 2026.
No habrá prácticas de Pee Wee por la tarde ni de EdGE esta noche, 25 de febrero de 2026.
Breakfast Buddies will be postponed until March. We apologize for any inconvenience this may cause.
Breakfast Buddies se pospondrá hasta marzo. Disculpen las molestias que esto pueda causar.
Breakfast Buddies se pospondrá hasta marzo. Disculpen las molestias que esto pueda causar.
4th grade will be joining 5th grade on the field trip to the EdGE Center tomorrow 2/25/26
The 4th grade field trip for today will be rescheduled to a later date.
El MES tendrá un retraso de 2 horas mañana, 24 de febrero de 2026.
MES will have a 2 hour delay tomorrow, February 24th. 2026
No habrá clases en MSAD 37 mañana 23 de febrero. ¡Disfruta el día de nieve!
There is no school in MSAD 37, tomorrow February 23. Enjoy the snow day!
Esta semana, del 23 al 27 de febrero, les recordamos que esta semana es la semana de la música. Lunes: ¡¡¡BIENVENIDOS DE NUEVO!!! Práctica de Pee Wee para niñas de 4:00 p. m. a 5:30 p. m., práctica de porristas de 5:30 a 7:00 p. m. Práctica de Pee Wee para niños de 5:30 a 7:00 p. m. Martes: los alumnos de 4.º grado irán a patinar sobre hielo en el Centro EdGE. Práctica de Pee Wee para niñas de 4:00 p. m. a 5:30 p. m., práctica de porristas de 5:30 a 7:00 p. m. Práctica de Pee Wee para niños de 5:30 a 7:00 p. m. Miércoles: los alumnos de 5.º grado irán a patinar sobre hielo en el Centro EdGE. Práctica de Pee Wee para niños de 4:00 p. m. a 5:30 p. m., práctica de porristas de 4:00 p. m. a 5:30 p. m. Práctica de Pee Wee para niñas de 5:30 a 7:00 p. m. Jueves: práctica de Pee Wee para niños de 4:00 p. m. a 5:30 p. m., práctica de porristas de 4:00 p. m. Práctica de Pee Wee para niñas de 5:30 a 7:00 p. m. Viernes: Los alumnos de kínder, 2.º y 6.º van a la pista de patinaje sobre hielo de EdGE. ¡Recuerden traer ropa abrigada!
This week 2/23 to 2/27 reminds. This week is Music week. Monday - WELCOME BACK!!! Girls Pee Wee Practice 4-530pm, Cheer practice 530-7pm. Boys Pee Wee Practice 530 to 7pm. Tuesday - 4th graders going to EdGE Center ice skating. Girls Pee Wee Practice 4-530pm, Cheer practice 530-7pm. Boys Pee Wee Practice 530 to 7pm. Wednesday - 5th graders going to EdGE Center ice skating. Boys Pee Wee Practice 4-530pm, Cheer practice 4 to 530pm. Girls Pee Wee Practice 530 to 7pm. Thursday - Boys Pee Wee Practice 4-530pm, Cheer practice 4 to 530pm. Girls Pee Wee Practice 530 to 7pm. Friday - grades K, 2nd & 6th going to EdGE ice skating. Please remember warm clothes!!
Breakfast Buddies se cancelará hoy debido al retraso de dos horas.
Breakfast Buddies will be canceled today because of the two hour delay.
Breakfast Buddies has been canceled due to our 2 hour delay.
Breakfast Buddies se cancela hoy debido a nuestro retraso de 2 horas.
Breakfast Buddies se cancela hoy debido a nuestro retraso de 2 horas.
El MES tendrá un retraso de 2 horas esta mañana, jueves 12 de febrero de 2026
Breakfast Buddies has been canceled due to our 2 hour delay.
Breakfast Buddies se cancela hoy debido a nuestro retraso de 2 horas.
MES will have a 2-hour delay this morning, Thursday, February 12th 2026
Debido a las condiciones climáticas del miércoles, que provocaron cambios en la programación, no habrá clases extraescolares de EdGE el jueves. EdGE se reanudará después de las vacaciones.
Due to the weather Wednesday causing scheduling changes, there will be no afterschool EdGE Thursday. EdGE will resume after the holiday break.
No habrá clases hoy. 11/02/26 debido a la tormenta.
There will be no school today. 2/11/26 due to the storm.