Attention Milbridge 5th & 6th grade parents! The Cry's bus took Route 9 and will be dropping Cherryfield students off first. The bus should be at the school in about 30 minutes!!!!
This week 11/16 to 11/20/26 reminds. This week is Music week. Monday - EdGE 2:45 to 4:45pm. Wednesday - EdGE 2:45 to 4:45pm. Thursday - Grades 5 & 6 go to LabVenture in Portland. Friday - Honor Roll/Attendance Assembly in the gym at 1:45pm.
Recordatorios para la semana del 16 al 20 de noviembre de 2026: Esta semana es la «Semana de la Música». Lunes: EdGE, de 2:45 a 4:45 p. m. Miércoles: EdGE, de 2:45 a 4:45 p. m. Jueves: Los alumnos de 5.º y 6.º grado visitarán LabVenture en Portland. Viernes: Asamblea de cuadro de honor y asistencia en el gimnasio, a la 1:45 p. m.
Men kèk rapèl pou semèn sa a, soti 16 pou rive 20 novanm 2026. Se Semèn Mizik. Lendi - EdGE soti 2:45 pou rive 4:45 nan apremidi. Mèkredi - EdGE soti 2:45 pou rive 4:45 nan apremidi. Jedi - Elèv klas 5yèm ak 6yèm ane pral vizite LabVenture nan Portland. Vandredi - Ap gen yon rasanbleman nan jimnazyòm nan a 1:45 nan apremidi pou onore elèv ki gen bon rezilta akademik ak bon prezans.
Recordatorios para la semana del 16 al 20 de noviembre de 2026: Esta semana es la «Semana de la Música». Lunes: EdGE, de 2:45 a 4:45 p. m. Miércoles: EdGE, de 2:45 a 4:45 p. m. Jueves: Los alumnos de 5.º y 6.º grado visitarán LabVenture en Portland. Viernes: Asamblea de cuadro de honor y asistencia en el gimnasio, a la 1:45 p. m.
Men kèk rapèl pou semèn sa a, soti 16 pou rive 20 novanm 2026. Se Semèn Mizik. Lendi - EdGE soti 2:45 pou rive 4:45 nan apremidi. Mèkredi - EdGE soti 2:45 pou rive 4:45 nan apremidi. Jedi - Elèv klas 5yèm ak 6yèm ane pral vizite LabVenture nan Portland. Vandredi - Ap gen yon rasanbleman nan jimnazyòm nan a 1:45 nan apremidi pou onore elèv ki gen bon rezilta akademik ak bon prezans.
This is just a reminder that Parent / Teacher Conferences are today from 12:30pm - 6:30pm. If you need to make an appointment please call the office. Also today 11/12 & tomorrow 11/13 are early releases at 11:30am.
Les recordamos que hoy, de 12:30 p. m. a 6:30 p. m., se llevarán a cabo las reuniones entre padres y maestros. Si necesita programar una cita, por favor llame a la oficina. Asimismo, les informamos que hoy (12/11) y mañana (13/11) habrá salida anticipada a las 11:30 a. m.
Les recordamos que hoy, de 12:30 p. m. a 6:30 p. m., se llevarán a cabo las reuniones entre padres y maestros. Si necesita programar una cita, por favor llame a la oficina. Asimismo, les informamos que hoy (12/11) y mañana (13/11) habrá salida anticipada a las 11:30 a. m.
This week 11/9 to 11/13/26 reminds. This week is Art week. Monday - Students will preview the Book Fair. EdGE 2:45 to 4:45pm. Tuesday - Veterans Day Program Grades 4-6 will go to the high school. Students purchase books at the Book Fair. Wednesday - NO SCHOOL, VETERAN'S DAY. Thursday - Early Release at 11:30am, Parent / Teacher Conferences 12:30 to 6:30pm. IF you have not signed up for a conference please do so this week by contacting Brienne in the office. Friday - Early Release at 11:30am.
Recordatorios para la semana del 9 al 13 de noviembre de 2026: Esta semana es la Semana del Arte. Lunes: Los estudiantes visitarán la Feria del Libro. Programa EdGE de 2:45 a 4:45 p. m. Martes: Programa del Día de los Veteranos; los alumnos de 4.º a 6.º grado irán a la escuela secundaria (high school). Los estudiantes podrán comprar libros en la Feria del Libro. Miércoles: NO HAY CLASES (Día de los Veteranos). Jueves: Salida anticipada a las 11:30 a. m.; conferencias entre padres y maestros de 12:30 a 6:30 p. m. Si aún no se ha inscrito para una conferencia, por favor hágalo esta semana comunicándose con Brienne en la oficina. Viernes: Salida anticipada a las 11:30 a. m.
Men kèk rapèl pou semèn sa a, soti 9 novanm pou rive 13 novanm 2026. Se Semèn Atizay. Lendi - Elèv yo pral vizite Fwa Liv la. Pwogram EdGE ap fèt soti 2:45 pou rive 4:45 nan apremidi. Madi - Gen yon pwogram pou Jou Veteran yo (Veterans Day); elèv klas 4yèm rive 6yèm ane yo pral nan lekòl segondè a. Elèv yo ap gen opòtinite achte liv nan Fwa Liv la. Mèkredi - PA GEN LEKÒL, se Jou Veteran yo. Jedi - Lekòl ap fini bonè a 11:30 nan maten; pral gen reyinyon ant paran ak pwofesè soti 12:30 pou rive 6:30 nan aswè. Si ou poko enskri pou yon reyinyon, tanpri fè sa semèn sa a lè w kontakte Brienne nan biwo a. Vandredi - Lekòl ap fini bonè a 11:30 nan maten.
Recordatorios para la semana del 9 al 13 de noviembre de 2026: Esta semana es la Semana del Arte. Lunes: Los estudiantes visitarán la Feria del Libro. Programa EdGE de 2:45 a 4:45 p. m. Martes: Programa del Día de los Veteranos; los alumnos de 4.º a 6.º grado irán a la escuela secundaria (high school). Los estudiantes podrán comprar libros en la Feria del Libro. Miércoles: NO HAY CLASES (Día de los Veteranos). Jueves: Salida anticipada a las 11:30 a. m.; conferencias entre padres y maestros de 12:30 a 6:30 p. m. Si aún no se ha inscrito para una conferencia, por favor hágalo esta semana comunicándose con Brienne en la oficina. Viernes: Salida anticipada a las 11:30 a. m.
Men kèk rapèl pou semèn sa a, soti 9 novanm pou rive 13 novanm 2026. Se Semèn Atizay. Lendi - Elèv yo pral vizite Fwa Liv la. Pwogram EdGE ap fèt soti 2:45 pou rive 4:45 nan apremidi. Madi - Gen yon pwogram pou Jou Veteran yo (Veterans Day); elèv klas 4yèm rive 6yèm ane yo pral nan lekòl segondè a. Elèv yo ap gen opòtinite achte liv nan Fwa Liv la. Mèkredi - PA GEN LEKÒL, se Jou Veteran yo. Jedi - Lekòl ap fini bonè a 11:30 nan maten; pral gen reyinyon ant paran ak pwofesè soti 12:30 pou rive 6:30 nan aswè. Si ou poko enskri pou yon reyinyon, tanpri fè sa semèn sa a lè w kontakte Brienne nan biwo a. Vandredi - Lekòl ap fini bonè a 11:30 nan maten.
ATTN: MES PARENTS!!!! This is a reminder that EdGE is only Monday & Wednesday nights until further notice. Sorry for any inconvenience
This week 11/2 to 11/6/26 reminds. This week is Gym week please remember your sneakers. Monday - PTO meeting at 5pm, all welcomed! EdGE 2:45pm to 4:45pm. Wednesday - 4-6th grade soccer at DWM for students that have signed up. EdGE 2:45pm to 4:45pm. Friday - First quarter ends.
Recordatorios para la semana del 2 al 6 de noviembre de 2026: Esta semana toca educación física; por favor, no olviden traer sus zapatillas deportivas. Lunes: reunión de la asociación de padres y maestros (PTO) a las 5:00 p. m. ¡Todos son bienvenidos! Programa EdGE de 2:45 p. m. a 4:45 p. m. Miércoles: fútbol para los grados 4.º a 6.º en DWM (para los estudiantes que se hayan inscrito). Programa EdGE de 2:45 p. m. a 4:45 p. m. Viernes: finaliza el primer trimestre.
Rapèl pou semèn 2 novanm pou rive 6 novanm 2026 la. Se semèn edikasyon fizik (jimnastik), tanpri pa bliye tenis nou. Lendi - Reyinyon PTO a 5è nan apremidi; tout moun byenveni! Pwogram EdGE ap dewoule soti 2:45 pou rive 4:45 nan apremidi. Mèkredi - Foutbòl pou elèv klas 4yèm rive 6yèm ane nan DWM (pou moun ki te enskri yo). Pwogram EdGE ap dewoule soti 2:45 pou rive 4:45 nan apremidi. Vandredi - Premye trimès la fini.
This week 10/26 to 10/30/26 reminds. This week is Music week. Friday - Trunk or Treat around 8a.m., parents who are doing a trunk should be here to set up by 7:30am. Classroom parties will be in the morning. There will be an early release at 11:30am for students.
Recordatorios para la semana del 26 al 30 de octubre: Esta semana es la «Semana de la Música». El viernes tendremos el evento «Trunk or Treat» (celebración de Halloween con entrega de dulces desde los maleteros de los vehículos) alrededor de las 8:00 a. m.; los padres que vayan a participar con su vehículo deben estar aquí para preparar todo a las 7:30 a. m. Las fiestas en las aulas se llevarán a cabo por la mañana. Los estudiantes saldrán temprano, a las 11:30 a. m.
Recordatorios para la semana del 26 al 30 de octubre: Esta semana es la «Semana de la Música». El viernes tendremos el evento «Trunk or Treat» (celebración de Halloween con entrega de dulces desde los maleteros de los vehículos) alrededor de las 8:00 a. m.; los padres que vayan a participar con su vehículo deben estar aquí para preparar todo a las 7:30 a. m. Las fiestas en las aulas se llevarán a cabo por la mañana. Los estudiantes saldrán temprano, a las 11:30 a. m.
This week 10/19 to 10/23/26 reminds. This week is art week. Also as a reminder that shorts are not to be wore to school from now until after April vacation. Tuesday - Sports picture day and School picture retake day. If all Cross Country students could bring in their CC shirts for pictures and then give to Ms. Bri in the office after. Wednesday - School Board meeting at 7 at DWM. Friday - PTO Family Dance.
This week 10/12 to 10/16/26 reminds. This week is gym week. Monday - No School. Tuesday - No School. There will be an optional Cross Country practice from 4 to 5pm. Wednesday - Cross Country practice 4 to 5pm. Thursday - Cross Country Championship meet in Jonesport at 4pm. Friday - Flu Clinic for students that have brought back their permission slips.
Recordatorio para la semana del 12 al 16 de octubre: esta semana corresponde a educación física (gimnasio). Lunes: no hay clases. Martes: no hay clases; habrá un entrenamiento opcional de campo a través (cross country) de 4:00 a 5:00 p. m. Miércoles: entrenamiento de campo a través de 4:00 a 5:00 p. m. Jueves: campeonato de campo a través en Jonesport a las 4:00 p. m. Viernes: jornada de vacunación contra la gripe para los estudiantes que hayan entregado sus formularios de autorización.
Recordatorio para la semana del 12 al 16 de octubre: esta semana corresponde a educación física (gimnasio). Lunes: no hay clases. Martes: no hay clases; habrá un entrenamiento opcional de campo a través (cross country) de 4:00 a 5:00 p. m. Miércoles: entrenamiento de campo a través de 4:00 a 5:00 p. m. Jueves: campeonato de campo a través en Jonesport a las 4:00 p. m. Viernes: jornada de vacunación contra la gripe para los estudiantes que hayan entregado sus formularios de autorización.
ATTENTION MES PARENTS!!! There will be a double up this afternoon. Dave will do his run and then come back and pick up Bruce's run. Sorry for the late notice!!!
This week 10/5 to 10/9/26 reminds. EdGE starts this week after school Monday thru Thursday 2:45 - 4:45 pm. Monday - PTO meeting 5 to 6 pm. Cross Country practice 4 to 5 pm. Wednesday - 6th graders will be at EdGE center in Cherryfield all day. Cross Country practice 4 to 5 pm. Thursday - 6th graders will be at EdGE center in Cherryfield all day. Cross Country meet in Jonesport at 4 pm. Friday - 6th graders will be at EdGE center in Cherryfield all day.
Recordatorios para la semana del 5 al 9 de octubre: El programa EdGE comienza esta semana después de clases, de lunes a jueves, de 2:45 a 4:45 p. m. Lunes: Reunión de la PTO de 5:00 a 6:00 p. m. Entrenamiento de campo a través (cross country) de 4:00 a 5:00 p. m. Miércoles: Los alumnos de 6.º grado estarán todo el día en el centro EdGE de Cherryfield. Entrenamiento de campo a través de 4:00 a 5:00 p. m. Jueves: Los alumnos de 6.º grado estarán todo el día en el centro EdGE de Cherryfield. Competencia de campo a través en Jonesport a las 4:00 p. m. Viernes: Los alumnos de 6.º grado estarán todo el día en el centro EdGE de Cherryfield.
Recordatorios para la semana del 5 al 9 de octubre: El programa EdGE comienza esta semana después de clases, de lunes a jueves, de 2:45 a 4:45 p. m. Lunes: Reunión de la PTO de 5:00 a 6:00 p. m. Entrenamiento de campo a través (cross country) de 4:00 a 5:00 p. m. Miércoles: Los alumnos de 6.º grado estarán todo el día en el centro EdGE de Cherryfield. Entrenamiento de campo a través de 4:00 a 5:00 p. m. Jueves: Los alumnos de 6.º grado estarán todo el día en el centro EdGE de Cherryfield. Competencia de campo a través en Jonesport a las 4:00 p. m. Viernes: Los alumnos de 6.º grado estarán todo el día en el centro EdGE de Cherryfield.
Edge Starts next week!!
🚨 ATTENTION MILBRIDGE CROSS COUNTRY PARENTS! Due to the weather there will be NO PRACTICE tonight, Monday, September 28, 2026!!!!
This week 9/28 to 10/2/26 reminds. This week is Art Week. Spirit week is also happening this week!!! Monday - IRW Author Visit- Liniers The Ghost of Wrecker’s Cove. Pajama Day! Come to school comfy and cozy in your favorite pajamas! Cross Country practice 4 to 5 pm. Tuesday - Hat Day! Wear your favorite hat and show off your style! Wednesday - Grades 4-6 Planetarium Show at MES. Wacky Wednesday! Go all out with your wackiest outfit! Cross Country practice 4 to 5pm. School Board Meeting at 7pm at NJSHS. Thursday - Crazy Hair Day! Make your hair as crazy and creative as you can! Cross Country Meet at Jonesport Elementary at 4pm. Friday - Sports Day! Wear your favorite sports team gear or athletic clothes! School Picture Day.
Recordatorio para la semana del 28 de septiembre al 2 de octubre: ¡esta semana es la Semana del Arte y también la Semana del Espíritu Escolar! Lunes: Visita del autor de IRW, Liniers (*The Ghost of Wrecker’s Cove*). ¡Día de pijamas! ¡Ven a la escuela cómodo y abrigado con tu pijama favorita! Entrenamiento de campo a través (cross country) de 4:00 p. m. a 5:00 p. m. Martes: ¡Día del sombrero! ¡Usa tu sombrero favorito y luce tu estilo! Miércoles: Espectáculo del planetario para los grados 4.º a 6.º en MES. ¡Miércoles alocado! ¡Luce tu atuendo más extravagante y divertido! Entrenamiento de campo a través de 4:00 p. m. a 5:00 p. m. Reunión de la Junta Escolar a las 7:00 p. m. en NJSHS. Jueves: ¡Día del peinado loco! ¡Peina tu cabello de la manera más loca y creativa posible! Competencia de campo a través en Jonesport Elementary a las 4:00 p. m. Viernes: ¡Día del deporte! ¡Usa ropa deportiva o la indumentaria de tu equipo favorito! Día de la foto escolar.
Recordatorio para la semana del 28 de septiembre al 2 de octubre: ¡esta semana es la Semana del Arte y también la Semana del Espíritu Escolar! Lunes: Visita del autor de IRW, Liniers (*The Ghost of Wrecker’s Cove*). ¡Día de pijamas! ¡Ven a la escuela cómodo y abrigado con tu pijama favorita! Entrenamiento de campo a través (cross country) de 4:00 p. m. a 5:00 p. m. Martes: ¡Día del sombrero! ¡Usa tu sombrero favorito y luce tu estilo! Miércoles: Espectáculo del planetario para los grados 4.º a 6.º en MES. ¡Miércoles alocado! ¡Luce tu atuendo más extravagante y divertido! Entrenamiento de campo a través de 4:00 p. m. a 5:00 p. m. Reunión de la Junta Escolar a las 7:00 p. m. en NJSHS. Jueves: ¡Día del peinado loco! ¡Peina tu cabello de la manera más loca y creativa posible! Competencia de campo a través en Jonesport Elementary a las 4:00 p. m. Viernes: ¡Día del deporte! ¡Usa ropa deportiva o la indumentaria de tu equipo favorito! Día de la foto escolar.
¡¡Solo para residentes de MES!!! ¡¡¡Habrá un turno doble las noches del lunes y el martes!!! Dave hará su recorrido y luego regresará a recoger a los alumnos de Bruce.
MES residents only!!! There will be a double up Monday and Tuesday night!!! Dave will do his run then come back and get Bruce's students.
This week 9/21 to 9/25/26 reminds. Monday - Cross Country practice 4 to 5 pm. Tuesday - School Harvest Day. The classes will walk two to a time to the garden by the Red Barn in the morning. Wednesday - Cross Country practice 4 to 5 pm. Thursday - Cross Country meet in Jonesport at 4pm.
Recordatorio para la semana del 21 al 25 de septiembre: Lunes: entrenamiento de campo a través (cross country) de 4:00 a 5:00 p. m. Martes: Día de la Cosecha de la escuela; por la mañana, las clases irán caminando de dos en dos al huerto situado junto al Granero Rojo (Red Barn). Miércoles: entrenamiento de campo a través de 4:00 a 5:00 p. m. Jueves: competición de campo a través en Jonesport a las 4:00 p. m.
Recordatorio para la semana del 21 al 25 de septiembre: Lunes: entrenamiento de campo a través (cross country) de 4:00 a 5:00 p. m. Martes: Día de la Cosecha de la escuela; por la mañana, las clases irán caminando de dos en dos al huerto situado junto al Granero Rojo (Red Barn). Miércoles: entrenamiento de campo a través de 4:00 a 5:00 p. m. Jueves: competición de campo a través en Jonesport a las 4:00 p. m.
This week 9/14 through 9/18/26 reminds. This week is Music week. Monday - Cross Country Practice 4 to 5pm. PTO Meeting in 5th grade 5 to 6pm, everyone welcome. Tuesday - Open House 6 to 7pm. Wednesday - Cross Country Practice 4 to 5pm. Thursday - Grades K thru 3rd will walk to the Milbridge Theater to watch Dr. Drew and his animals. Cross Country Practice 4 to 5pm. NO CROSS COUNTRY MEET THIS WEEK.
Esta semana, del 14 al 18/9/26 9, recuerda. Esta semana es la semana de música. Lunes - Práctica Cross Country 4 a 17 h. Reunión de la OCDE en 5º grado a las 18:00, todos bienvenidos. Martes - Casa Abierta de 6 a 19 horas. Miércoles - Práctica Cross Country 4 a 17 h. Jueves - Grados K thru 3rd caminará hasta el Teatro Milbridge para ver al Dr. Drew y sus animales. Práctica Cross Country 4 a 17 pm. No hay paisaje cruel que se reúne esta semana.
Esta semana, del 14 al 18/9/26 9, recuerda. Esta semana es la semana de música. Lunes - Práctica Cross Country 4 a 17 h. Reunión de la OCDE en 5º grado a las 18:00, todos bienvenidos. Martes - Casa Abierta de 6 a 19 horas. Miércoles - Práctica Cross Country 4 a 17 h. Jueves - Grados K thru 3rd caminará hasta el Teatro Milbridge para ver al Dr. Drew y sus animales. Práctica Cross Country 4 a 17 pm. No hay paisaje cruel que se reúne esta semana.
This week 9/7 - 9/11/26 reminds. This week is Art week. Monday - No School Labor Day. Tuesday - Cross Country Practice 4 - 5 pm. Wednesday - Grades 2 & 6 will be walking to the Milbridge Historical Society at 10:00 am. Cross Country Practice 4 - 5 pm. Thursday - Cross Country Meet at Jonesport School. This is parent transport. Friday - School Sports Physicals will be in the morning for those students in grades 4 thru 6 that have brought in their permission slips.
Avisos para la semana del 7 al 11 de septiembre: Esta semana es la Semana del Arte. Lunes: No hay clases (Día del Trabajo). Martes: Práctica de campo a través (cross-country) de 4:00 a 5:00 p. m. Miércoles: Los alumnos de 2.º y 6.º grado irán caminando a la Sociedad Histórica de Milbridge a las 10:00 a. m. Práctica de campo a través de 4:00 a 5:00 p. m. Jueves: Competencia de campo a través en la escuela Jonesport; el transporte corre por cuenta de los padres. Viernes: Exámenes físicos deportivos escolares por la mañana para los alumnos de 4.º a 6.º grado que hayan entregado sus formularios de autorización.
Avisos para la semana del 7 al 11 de septiembre: Esta semana es la Semana del Arte. Lunes: No hay clases (Día del Trabajo). Martes: Práctica de campo a través (cross-country) de 4:00 a 5:00 p. m. Miércoles: Los alumnos de 2.º y 6.º grado irán caminando a la Sociedad Histórica de Milbridge a las 10:00 a. m. Práctica de campo a través de 4:00 a 5:00 p. m. Jueves: Competencia de campo a través en la escuela Jonesport; el transporte corre por cuenta de los padres. Viernes: Exámenes físicos deportivos escolares por la mañana para los alumnos de 4.º a 6.º grado que hayan entregado sus formularios de autorización.
📣 REMINDER!! 🏃♀️🏃♂️
Cross Country Practice for MES students is TONIGHT from 4:00–5:00 p.m. at the school!
Please make sure permission slips are turned in or bring them with you tonight.
We’ll see you there! 🏃♀️💨
📣 ¡¡RECORDATORIO!! 🏃♀️🏃♂️
¡El entrenamiento de campo a través (Cross Country) para los alumnos de MES es ESTA TARDE, de 4:00 a 5:00 p. m., en la escuela!
Por favor, asegúrense de haber entregado las hojas de autorización o tráiganlas consigo esta tarde.
¡Nos vemos allí! 🏃♀️💨
Cross Country Practice for MES students is TONIGHT from 4:00–5:00 p.m. at the school!
Please make sure permission slips are turned in or bring them with you tonight.
We’ll see you there! 🏃♀️💨
📣 ¡¡RECORDATORIO!! 🏃♀️🏃♂️
¡El entrenamiento de campo a través (Cross Country) para los alumnos de MES es ESTA TARDE, de 4:00 a 5:00 p. m., en la escuela!
Por favor, asegúrense de haber entregado las hojas de autorización o tráiganlas consigo esta tarde.
¡Nos vemos allí! 🏃♀️💨
